top of page

PanaTortuga: the first meeting of all the associations of protection of sea turtles

Après avoir passé trois semaines à Mata Oscura, nous avons participé à trois jours de séminaire, en présence de toutes les autres associations de protection de tortues du Panama.

Ce congrès, qui avait lieu pour la deuxième fois, rassemblait à la fois les associations du Pacifique, mais également des Caraïbes. Le ministère de l'Environnement était lui aussi présent.

¿Hablas Tortuga? a eu ici l'occasion de se présenter, et de faire des rencontres !

After three weeks in Mata Oscura, we participated to a meeting of all the association of sea turtles protection that exist in Panama.

This meeting took place for the second time, with all the associations from the Pacific side, but also from the Carabiean side. The Ministery of Environment was here too.

¿Hablas Tortuga? could present its association and meet people there !

Después de trés semanas en Mata Oscura, participamos a un congreso de todas las asociaciones de proteccion de tortugas marinas del Panama.

Fue la secunda vez que se paso el congreso, con todas las asociaciones del lado Pacifico, pero también de los Caraibes. El Ministerio del Ambiante estaba aca también.

¿Hablas Tortuga? pido presentarse y encontrar a las personas !


bottom of page